As read on mingpaonews.com at 10/5/08:
【明報專訊】趙伯是買了雷曼兄弟迷你債券的其中一個投資者。他向我們出示銀行文件的副本，「正本鎖在保險箱裏啊，沒關係吧？」副本面頁用原子筆寫覑兩個名字﹕ 趙喜春和張美鳳，字很秀麗，但不是他們的。翻開內頁，文件簽字彎來勾去像孩子學寫字，除了勉強寫出自己的名字外，他們不能認字。
趙喜春今年 七十二歲，跟我爸一樣，真實年齡比身分證上報的小，我爸說，那時人們都以為這樣可以早點退休。趙喜春跟張美鳳在一起已經五十多年了，有五女一子。二十二 歲，他一個人由潮州來香港打工。六年後回鄉省親，應父親要求往相親。那時他在酒樓點心部工作，月賺六十元，住木屋，只有一個破ʒ。女家開出一個條件﹕必須 三日之內將通行證弄到手。他到一個又一個政府機關去申請，竟又成事，在回港的半路上，他們成了親。那時由潮州乘車回港，要三天兩夜。
一年之 後，他們有了第一個女兒。那時候鄉下好窮，他們回鄉帶的物資男女家一家一份，試過因為分的問題吵過嘴外，再沒有吵過架。婚後趙喜春最初在街邊擺攤，後來跟 人合伙開大排檔，月賺幾百塊全交張美鳳管家，每日拿回一天用的七毫子買煙四毫子搭車。試過一次一個月裏打了五、六個風，大排檔被吹走，後來廣東信託銀行又 突告擠提倒閉，一整個長沙灣的工廠都倒了，幾個月後的端午節，大排檔都倒了，工人的糧都無法出，一家人
搬到荃灣住石屋。那年妻子懷覑第五個女兒，他三十一歲。
生 意失敗之後四年，他替人打工。秀茂坪要起公屋了，他到地盤附近擺街邊檔炒№賣，屋鸷起好後他投標屋鸷大排檔，他們一家人也搬進了這個公屋鸷。一直到屋鸷拆 卸，他才退休。趙喜春眼中，張美鳳是個很稱職的家庭主婦，在家車衣造膠花幫補家計，湊大幾個仔女和幾個孫，知慳識儉，麻將都不打。
一生人慳 慳儉儉，兩夫婦積存五十幾萬，預作兩老的棺材本。那家銀行，自從搬入秀茂坪就幫襯，已經三、四十年了，勞工保險，傢俬火險，都跟他們買。從前的浙江銀行， 今日的中國銀行。那天，他去銀行做定期續期，那位姓廖的小姐跑出來請他進房坐，教他買迷你債券，話老人家買好，半年收一次息，五年後拿回本金，老人家一味 說是棺材本一定要無危險，姓廖的說無危險無危險。於是他打電話，叫張美鳳帶同她的三萬元私房錢來到銀行，按覑廖小姐的指示，瞞覑子女，在看不明白的文件 上，簽下了名字。
*** *** ***
趙伯在兒子的協助下，出席過民主黨金管局的大會，還有城市論壇，攝影師都認得 他。訪問那天趙伯說，如果不是約了我們，他又要跑去銀行吵了。早一天他一個人在家，想覑想覑，心情就壞起來，就又跑去理論。「銀行那邊叫我不要吵，說我影 響他們的生意呢。我說你們騙了我錢呀，那要我怎樣？」
趙伯人很憨厚和善，拍攝和訪問很努力的想要配合我們，希望也為大家出分力。事發後太太 很惱他，不瞅不睬。他有心臟病，說自己拼死了也算了，卻很在意勸太太要放開﹕「這麼多年那麼艱苦都捱過去啦」。不過，他知道這是他人生中最大的打擊，「後 生的話我還可以再打拼，現在我老了」。
*** *** ***
攝影師說覺得「迷債」這個傳媒起的term很有語境。美國議會昨日終於通過七千億救市方案，或且暫時可以遏止銀行倒閉潮。保羅紐曼死了，又有人說是「一個時代的終結」。眼前，是一個時代的「迷債」，等待清算。
攝影﹕余俊亮
創意總監﹕黃照達
封面人物﹕趙伯
